nedeľa 10. februára 2013

PETANGOVÝ TURNAJ V ŽILINE

PETANGOVÝ TURNAJ V ŽILINE / PÉTANQUE À ŽILINA 

Petangový turnaj je naša pravidelná aktivita. Koná sa každý rok koncom júna na Stanici Žilina-Záriečie. Podávajú sa rôzne doma pripravené francúzske špeciality a nápoje (francúzske, nie doma pripravené). Turnaj sa hrá zväčša v dvojčlenných družstvách, zúčastniť sa môže ktokoľvek. Petangový deň býva z pravidla zakončený frankofónnym predstavením divadelnej skupiny Bilingválneho gymnázia. 

___________________________________________________________________________________

Premier grand événement indépendant organisé par FRASK. Il a lieu tous les ans à la fin du mois de Juin.
Un tournoi de pétanque est organisé, des spécialités culinaires françaises (cuisinées par nos soins...) sont offertes. Traditionnellement, la journée se conclut par une représentation du cercle de téatre du lycée bilingue de Žilina. Le tournoi est bien sur ouvert à tous.